МИР АЛИШЕР НАВОИ В ИСТОРИИ ТЮРКСКИХ ЛИТЕРАТУР И ЯЗЫКОВ СРЕДНЕЙ И ЦЕНТРАЛЬНОЙ АЗИИ
Ключевые слова:
История тюркских литератур, история языков Средней и Центральной Азии, русский литературный язык, узбекский язык, родначальник, поэт, прозаик, “д” язык, “й” язык, уйгурская письменностьАннотация
В данной статье академика С.Е.Малова подчеркивается, что Алишеру Наваи (1441-1501) подобно М.В.Ломоносову, ратовавщему за единый русский литературый язык не только своими теоретическими трудами (прежде всего своей Грамматикой), но и своими поэтическими соченениями, пришлось в XV в. творить дорогу в литературе средсазиатскому тюркскому, или чигатайскому языку, дожившему до наших дней и теперь называемому узбекским.
В результате проведенного исследования автор приходит квыводу о том, что заслуга Алишер Наваи не ограничивается тем, что им окончательно узаконено употребление в литературе среднеазиатского тюркского языка вместо персидского, что резонанс от Наваи был еще больше: благодаря его трудам, значительно ускорился процесс перевеса языка – “й”над “д” языком и весьма упрочился в литературе как во всем Китайском Туркистане, как и в других Туркестанах тюркский “й”-язык; Наваи является не только основоположником узбекского литературного языка (“й” языка), вместе с этим, был и в числе причин, или факторов, преобразовавших тюркский “д”-язык в Центральной Азии.