НАУЧНАЯ ШКОЛА ПРОФЕССОРА И.К. МИРЗАЕВА: НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФУНДАМЕНТ И ИНТЕГРАЦИЯ МИРОВОГО ФИЛОЛОГИЧЕСКОГО МЫШЛЕНИЯ
Ключевые слова:
лингвопоэтика, переводоведение, навоиведение, аналитическое чтение, сравнительное языкознание, научная школа, лаборатория переводаАннотация
В данной статье исследуется многогранная научно-педагогическая деятельность и вклад в развитие узбекской филологии известного лингвиста, навоиведа и ученого-переводчика, доктора филологических наук, профессора Ибодуллы Камоловича Мирзаева. В исследовании систематически проанализированы теоретические основы основанных ученым научно-методологических школ “Лингвопоэтика” и “Аналитическое чтение” его заслуги в изучении и популяризации наследия Алишера Навои в мировом масштабе, а также переводческая деятельность по переводу фундаментальных произведений мирового языкознания на узбекский язык. Статья служит важным источником для изучения гармонии научной традиционности и инноваций в современной узбекской филологии.
Библиографические ссылки
Абай. Қора сўз. Монография.Таржима. – Тошкент. 2018.
Бертельс Е.Э.. Навоий. Рус тилидан И.Мирзаев таржимаси. – А, 2021.
Бертельс Е.Э. Навоий ва Жомий. Рус тилидан И.К.Мирзаев таржимаси. – Тошкент, 2021.
Мирзаев И.К. Яна лингвопоетиканинг бошқа филологик фанларга муносабати ҳақида. Осиё мамлакатлари тамаддуни ва ипак йўли. Халқаро илмий-амалий анжуман. – Самарқанд. 2019. 21 август.
Mirzayev I.K. Tahliliy o‘qish. Darslik. – Samarqand, SamDU nashriyoti 2021.
Мирзаев И.К., Нурова Г.Т.. Изучение жизни и творчества Алишера Навои в России. 2022.
Мирзаев И.К.. Слюсарева Н.А. Фердинанд дў Соссюр назариясининг ҳозирги замон тилшунослик нуқтаи назаридан талқини. Монография. – Самарқанд. 2017.
Navoiy va Attor. Rus tilidan I.K.Mirzayev tarjimasi. Alisher Navai. 2021, vol. 1, issue 1, Doi Journal 10.26739/2181-1490.
Фердинанд дў Соссюр. Умумий тилшунослик курси. Монография. И.Мирзаев таржимаси. – Тошкент, Тафаккур қаноти, 2017.
