PROFESSOR I.K. MIRZAYEV ILMIY MAKTABI: MILLIY POYDEVOR VA JAHON FILOLOGIK TAFAKKURI INTEGRATSIYASI
##article.subject##:
lingvopoetika, tarjimashunoslik, navoiyshunoslik, tahliliy o‘qish, qiyosiy tilshunoslik, ilmiy maktab, tarjima laboratoriyasi##article.abstract##
Mazkur maqolada taniqli tilshunos, navoiyshunos va tarjimashunos olim, filologiya fanlari doktori, professor Ibodulla Kamolovich Mirzayevning serqirra ilmiy-pedagogik faoliyati va o‘zbek filologiyasi rivojiga qo‘shgan hissasi tadqiq etiladi. Tadqiqotda olim asos solgan “Lingvopoetika” va “Tahliliy o‘qish” ilmiy-metodologik maktablarining nazariy asoslari, Alisher Navoiy merosini dunyo miqyosida o‘rganish va targ‘ib etish borasidagi xizmatlari hamda jahon tilshunosligining fundamental asarlarini o‘zbek tiliga o‘girishdagi tarjimashunoslik faoliyati tizimli tahlil qilingan. Maqola zamonaviy o‘zbek filologiyasida ilmiy an’anaviylik va innovatsiya uyg‘unligini o‘rganishda muhim manba bo‘lib xizmat qiladi.
Библиографические ссылки
Абай. Қора сўз. Монография.Таржима. – Тошкент. 2018.
Бертельс Е.Э.. Навоий. Рус тилидан И.Мирзаев таржимаси. – А, 2021.
Бертельс Е.Э. Навоий ва Жомий. Рус тилидан И.К.Мирзаев таржимаси. – Тошкент, 2021.
Мирзаев И.К. Яна лингвопоетиканинг бошқа филологик фанларга муносабати ҳақида. Осиё мамлакатлари тамаддуни ва ипак йўли. Халқаро илмий-амалий анжуман. – Самарқанд. 2019. 21 август.
Mirzayev I.K. Tahliliy o‘qish. Darslik. – Samarqand, SamDU nashriyoti 2021.
Мирзаев И.К., Нурова Г.Т.. Изучение жизни и творчества Алишера Навои в России. 2022.
Мирзаев И.К.. Слюсарева Н.А. Фердинанд дў Соссюр назариясининг ҳозирги замон тилшунослик нуқтаи назаридан талқини. Монография. – Самарқанд. 2017.
Navoiy va Attor. Rus tilidan I.K.Mirzayev tarjimasi. Alisher Navai. 2021, vol. 1, issue 1, Doi Journal 10.26739/2181-1490.
Фердинанд дў Соссюр. Умумий тилшунослик курси. Монография. И.Мирзаев таржимаси. – Тошкент, Тафаккур қаноти, 2017.
