NAVOI AND SOBIR ABDULLA
Keywords:
talmeh, allusions, poetic ideas, names of historical figures, Sabir Abdulla's ghazaliyya, aspects of tradition and originality, art of iyham, types of talmeh, special dictionary, talmehs with limited useAbstract
This article illustrates the influence of Alisher Navoi's ghazals on Sabir Abdulla’s ghazal, one of the representatives of Uzbek poetry in twentieth century. This effect is illustrated by the art of “talmeh” which a literary type of poet. The art of “talmeh” used in the poems of Alisher Navoi and Sabir Abdulla is compared and the aspects of tradition and originality are identified. Talmeh which was used in Sabir Abdulla’s works is divided into groups according to the theme. At the same time, the art of “talmeh” in Uzbek literature and the phenomena of allusion, which are widely studied by world researchers, are compared and similarities and differences are identified. In the process, Sabir Abdulla's ability to use “talmeh” was also assessed. The influence of Navoi's ghazals on the poet's work is considered, and the reasons for deviating from the norms of tradition are explained in detail.
References
Andrew Delahunty, Sheila Dignen and Penny Stock. The Oxford dictionary of allusions. – New York: Oxford University Press, 2001.
George Kearns. English and western literature. – Macmillan / McGraw-Hill, 1987.
Абдураҳмонова М. Собир Абдулланинг ижодий йўли. Филол. фан. номз. дисс... – Тошкент, 1972.
Алишер Навоий. Мукаммал асарлар тўплами. Йигирма томлик. Учинчи том. – Тошкент: Фан, 1988.
Cобир Абдулла. Асарлар. Тўрт жилдлик. Иккинчи жилд. – Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги адабиёт ва санъат нашриёти, 1976.
Cобир Абдулла. Девон. – Тошкент: Тошкент бадиий адабиёт нашриёти, 1965.
Муқимов Р. Собир Абдулла. – Тошкент: Тошкент бадиий адабиёт нашриёти, 1965.
Норматова Ш. Жаҳон адабиёти. – Тошкент: Чўлпон номидаги нашриёт-матбаа ижодий уйи, 2008.
Носиров О. Ўзбек адабиётида ғазал. – Тошкент: Ғафур Ғулом номидаги адабиёт ва санъат нашриёти, 1972.
Қодиров В. Ҳозирги замон ўзбек ғазаллари поэтикасининг айрим хусусиятлари. Филол. фан. номз. дисс... – Тошкент, 1993.
Ҳайитметов А. Адабий меросимиз уфқлари. – Тошкент: Ўқитувчи, 1988.
Ҳамдамов У. Бадиий тафаккур тадрижи. Монография ва мақолалар. –Тошкент: Янги аср авлоди, 2002.
Ҳожиаҳмедов А. Мумтоз бадиият малоҳати. – Тошкент: Шарқ, 1999.
https://uz.m.wikipedia.org/wiki/Axill
https://www.yumpu.com/en Longman Dictionary of Contemporary.
