ALISHER NAVOIYNING "SAB’AT UL-ABHUR" ASARI LUG‘ATSHUNOSLIKDA NODIR MANBA SIFATIDA
##article.subject##:
lug‘atshunoslik,##article.abstract##
Maqola Alisher Navoiy hazratlarining 1465-1469-yillarda Samarqand shahrida yashab, ta'lim va tahsil bilan band bo‘lganlarida yozilgan nodir bir asarga bag‘ishlangan. "Sab’at ul-abhur" -"Yetti dengiz" deb nomlangan bu asar turkiy tilli xalqlar lug‘atshunosligida nodir hodisa sanaladi. Unda Navoiy arab tilidagi 6000 dan ortiq so‘z, kalima, ibora, istilohlarni turkuy tilga tarjima qilib, izohlar yozadi. Navoiy ushbu lug‘atida forsiy tilda yozilgan yettita lug‘atdan foydalangan. Shu boisdan ulug‘ shoir bu asarni "Yetti dengiz" dan terilgan javohirlar sifatida baholaydi. Bu asar arab tili lug‘atshunosligi susaygan bir davrda yuzaga kelganligi bilan ham qimmatli. Maqolada asarning tarkibiy tuzilishi, uni o‘rgangan olimlar haqida muxtasar ma’lumotlar keltiriladi va uning boshqa tayanch lug‘atlardan farqi yoritiladi.
Библиографические ссылки
Alisher Navoiy. MAT. 20 tomlik. – Toshkent: Fan, 1991-1997.
Alisher Navoiy. Qomusiy lug‘at. – Toshkent: Sharq, 2016.
Alisher Navoiy asarlari tilining izohli lug‘ati. 1- jild. – Toshkent: Fan, 1983.
Alisher Navoiy asarlari tilining izohli lug‘ati. 2- jild – Toshkent: Fan, 1983.
Alisher Navoiy asarlari tilining izohli lug‘ati. 3- jild – Toshkent: Fan, 1983.
Alisher Navoiy asarlari lug‘ati. Muntaxob ul-lug‘at. Zubd ul-lug‘at. – Toshkent: Akademnashr, 2017.
Al-Qomus. Arabcha-o‘zbekcha lug‘at. – Toshkent: G‘afur G‘ulom nomidagi ASN, 2019.
An-Naim ul-Kabir. Arabcha-o‘zbekcha lug‘at. – Toshkent: Abdulla Qodiriy nomidagi Xalq merosi nashriyoti, 2003.
Komilov Najmiddin. Tafakkur karvonlari. – Toshkent: Ma’naviyat, 2010.
Qur’oni Karim va o‘zbek tilidagi ma’nolar tarjimasi. Usmonxon Temirov tarjimasi. – Anqara: Turkiya diyonat ishlari boshqonligi, 2021.
Юсупова Д. Ўзбек мумтоз ва миллий уйғониш адабиёти (Алишер Навоий даври). – Тошкент: TAMADDUN, 2016.
Ҳасанов Б. Алишер Навоийнинг “Сабъат абҳур” луғати. – Тошкент: Фан, 1981.
