СОЛИҚ РЕЗИДЕНТИ ТУШУНЧАСИНИНГ ХАЛҚАРО ҲУЖЖАТЛАРДАГИ ПРАГМАЛИНГВИСТИК ТАҲЛИЛИ
##article.subject##:
солиқ резиденти, прагмалингвистика, прагмалингвистик хусусиятлар, халқаро солиқ ҳужжатлари, таржима муаммолари, лингвистик таҳлил, ҳуқуқий таҳлил##article.abstract##
Ушбу мақолада солиқ резиденти тушунчасининг халқаро солиқ ҳужжатларидаги прагмалингвистик хусусиятлари ўрганилган. Тадқиқот марказида Ўзбекистон, Россия ва АҚШ солиқ кодексларида бу атаманинг ҳуқуқий мазмуни, амалий қўлланилишидаги фарқлар ҳамда таржима жараёнида юзага келадиган муаммолар туради. Мақолада лингвистик ва ҳуқуқий таҳлил усуллари қўлланиб, атаманинг нотўғри талқин қилиниши туфайли юзага келадиган ҳуқуқий ноаниқликлар ўрганилган.
Библиографические ссылки
Ўзбекистон Республикаси Солиқ кодекси. – Тошкент, 2020. www.lex.uz
Налоговый кодекс Российской Федерации. – Статья 207. www.nalog.ru
U.S. Internal Revenue Code. https://www.irs.gov/privacy-disclosure/tax-code-regulations-and-official-guidance
OECD Model Tax Convention on Income and on Capital. https://www.oecd.org/en/topics/oecd-model-tax-convention-on-income-and-on-capital.
Aлексеев, М.Ю. Халқаро солиқ ҳуқуқи асослари. – М.: Юрист, 2019.
Петрова В. Н. Сопоставительный анализ налоговой терминологии. – Москва: Финансы и статистика, 2020.
Щетинин Р. Б. Налоговая терминология: лингвистический и правовой аспекты. – Екатеринбург: 2021.
Хаванова И. А. Прагмалингвистический анализ налоговых терминов в международных договорах / И. А. Хаванова // Вестник Московского университета. Серия 22. Теория перевода. — 2019. — № 4. — С. 78–92.
Charles J. Fillmore Frame Semantics In Linguistics in the Morning Calm, Seoul, Hanshin Publishing Co., 111-137. 1982 y.
Christians A. Networks, Norms and National Tax Policy / A. Christians // University of Wisconsin Law School. — 2016. — 35 p.
Gonzalez S. A. Linguistic Challenges in International Tax Law: A Pragmatic Analysis / S. A. Gonzalez // World Tax Journal. — 2018. — Vol. 10, No. 2. — P. 45–67.