ИНГЛИЗ ВА ЎЗБЕК ФРАЗЕОЛОГИЯСИДА “БИЛИМ” ТУШУНЧАСИНИНГ АКС ЭТИЛИШИ
##article.subject##:
фразеологик бирлик, билим, семантика, семантик майдон, фрейм, лисоний маданият, концепт##article.abstract##
Мазкур мақолада “билим” концептига оид инглиз ва ўзбек фразеологик бирликлар тадқиқ қилинган. “Билим” концептининг фреймлари аниқланган. Мақоланинг назарий қисми кўплаб мисоллар билан исботланган. Муаллиф “билим” семантик майдонига оид инглиз ва ўзбек фразеологик бирликларни таҳлил қилиб, улар турли баҳоларни, яъни ижобий ва салбий коннотацияларни ифодалашини тасвирлаб берган. Фразеологик бирликлар А.В. Куниннинг инглизча-русча фразеологик луғати, М. Содиқованинг ўзбекча-русча фразеологик луғати ҳамда бадиий асарлардан танланган.
Библиографические ссылки
Абдурахманова Х.Т. Концепт «knowledge – знание» в английской языковой картине мира // Международный журнал экспериментального образования, 2021. – № 1. – С. 5-9.
Агзамова Д.Б. Из опыта лексикографического описания концепта «memory» (память) в современном английском языке. // Объединённый научный журнал, 2008. - № 12(218). – С.28-29.
Баранов А.Н., Добровольский Д.О. Структуры знаний и их языковые онтологизации в значении идиомы. // Уч. Зап. Тартуского гос. Ун-та, 1990. – 720 с.
Воркачев С.Г. Лингвокультурология, языковая личность, концепт: становление антропоцентрической парадигмы в языкознании // Филологические науки, 2001. - №1. – С.64-72.
Кунин А. В. Англо-русский фразеологический словарь. – Изд. 3-е, испр., в двух книгах. – Москва: СЭ, 1967. – Т.1. – 738 с.; Т.2. – 739-1264 с.
Кунин А.В. Курс фразеологии современного английского языка. – Дубна: Феникс+, 2005. – 488 с.
Минский М. Фреймы для представления знаний. – Москва, 1979. – 156 с.
Садыкова М. Краткий узбекско-русский фразеологический словарь. – Ташкент: Главная редакция Узбекской Энциклопедии, 1989. – 336 с.
Умархўжаев М. “Қизил китоб”га тушмас туйғулар: қомусий луғат. – Тошкент: Akademnashr, 2019. – 128 б.
Филлмор Ч. Фреймы и семантика понимания // Новое в зарубежной лингвистике. – Вып. 23. Когнитивные аспекты языка. – Москва: Прогресс, 1988. – С. 52-92.
