IRANIAN TRAVELOGUES AND MEMOIRS AS HISTORICAL SOURCES
Keywords:
Central Asia, Iran, Khorezm, Bukhara, ambassador, history, captiveAbstract
The article describes the history of Central Asia, in particular Uzbekistan, and the analysis of the issues covered in the travelogues written in Iran in the XIX-early XX centuries. Works in this category depict information about travel impressions and negotiation processes, important historical data on the cities of the visited country, culture of lifestyle of the population, socio-economic life, personalities of rulers, official receptions of ambassadors, public administration, political situation and processes in the region, relations and important historical events.
References
Мирзо Ризокули. Сафарнома-йи Хоразм. Рук. ИВ АН РУз, инв. № 9129. – 41 л. (Mirzo Rizokuli. Safarnoma-yi Khorezm. Hands. IV AN RUz, inv. No. 9129. - 41 p).
Отчет о посольстве в Хорезм Риза-Кули-хана / Перевод и примеч. А.А. Ромаскевича // Материалы по истории туркмен и Туркмении XVI–XIX вв. Иранские, бухарские, хивинские источники (МИТТ) / Под ред. В.В. Струве, А.К. Боровкова, А.А. Ромаскевича, П.П. Иванова. – М. – Л., 1938. Т. 2. (Report on the embassy in Khorezm of Riza-Kuli-khan / Translation and notes. A.A. Romaskevich // Materials on the history of the Turkmen and Turkmenia of the 16th – 19th centuries. Iranian, Bukhara, Khiva sources (MITT) / Ed. V.V. Struve, A.K. Borovkova, A.A. Romaskevich, P.P. Ivanova. - M. - L., 1938.Vol. 2.)
Сафарномайи Бухоро (асари Муҳаммадшоҳи қожор) (1259 1260ҳ). Ба эҳтимоми Ҳусайн Замоний. Теҳрон. 1373ҳ. /1953-1954. (Safarnomayi Bukhara (by Muhammadshahi Qojor) (1259 1260h). Probably Hussein Zamani. Tehran. 1373h. / 1953-1954)
Маннанов Б.С. Из истории русско-иранских отношений конца XIX начала XX века. -Ташкент: «Наука», 1964 (Mannanov B.S. Iz istorii russko-iranskix otnosheniy kontsa XIX nachala XX veka. -Tashkent: "Science", 1964).
Исмоил Мирпанжий. Асирликдаги хотиралар. Форс тилидан Набибулло Ҳасан таржимаси. Нашрга тайёрловчилар: Комил Нуржон, Умид Бекмуҳаммад. -Урганч, 1997. (Ismail Mirpanjiy. Memories in captivity. Translated from Persian by Nabibullo Hasan. Prepared by: Kamil Nurjon, Umid Bekmuhammad. Urgench, 1997)
Маннанов Б.С. Лолабошининг Хоразм сафари // Шарқшунослик. – 1997. – № 8. (Mannanov B.S. Lolabashi's trip to Khorezm // Oriental studies. - 1997. - No. 8)
Ўзбек дипломатияси тарихидан. Тарихий очерклар ва лавҳалар. -Тошкент, 2003. (From the history of Uzbek diplomacy. Historical sketches and tablets. -Tashkent, 2003.)
Аллаева Н. «Взаимосвязи Хивинского ханства с Ираном в XVI – XVIII вв.». Автореферат дисс... к.и.н. -Ташкент, 2007. (Allaeva N. "The relationship of the Khiva Khanate with Iran in the 16th - 18th centuries." Abstract dissertation ... Ph.D. Tashkent, 2007.)
Муҳаммад Алихон Ғофур. Хоразм сафари кундалиги (Муҳаммадшоҳ Қожор ва Оллоҳқулихон ўртасидаги дипломатик алоқалар тарихидан. 1842 йил) // Форсчадан ўзбек тилига таржима, кириш сўз ва изоҳлар муаллифи Исмоил Бекжон. – Тошкент, 2009. (Muhammad Alixon G'ofur. Diary of a trip to Khorezm (from the history of diplomatic relations between Muhammad Shah Qojor and Allahqulikhan. 1842) // Translation from Persian into Uzbek, author of introductory words and comments Ismail Bekjon. - Tashkent, 2009.)
Ризоқулихон Ҳидоят. Сафоратномаи Хоразм. (Носириддиншоҳ ва Муҳаммад Аминхон ўртасидаги дипломатик алоқалар тарихидан) 1851 йил. / Форс тилидан И. Бекжонов таржимаси. – Тошкент: Янги аср авлоди, 2009. (Rizokulikhon Khidoyat. Embassy of Khorezm. (From the history of diplomatic relations between Nosiriddin Shah and Muhammad Aminkhan) 1851 / Persian I. Translation by Bekjanov. - Tashkent: Yangi asr avlodi, 2009.)
