ТУРКЕСТАНСКАЯ АССР: КАКОЙ ГОСУДАРСТВО ДОЛЖНО БЫЛА БЫТЬ?
Ключевые слова:
«Кокандская автономия», буржуазия, Туркестан, автономия, пролетариат, пресса, советское правительство, большевизм, реформа, национально-территориальная граница, страна, демократия, национальность, конгрессАннотация
В данной статье анализируется работа большевиков по укреплению советской власти в стране путем предоставления автономии Туркестану в национальных и российских изданиях в 1918-1924 гг. Также было показано, что государственная граница Центральной Азии была важна для народа Туркестана, но этот вопрос был исключен из них. В статье исследуется деятельность советской власти в Туркестане по управлению и управлению своими территориями. В качестве основного источника рассматривались такие СМИ, как «Наша газета», «Голос крестьянина», «Голос Самарканда», «Советский Туркестан», «Иштирокиюн», «Улуғ Туркистон», «Хуррият».
Библиографические ссылки
Назаров М. Туркистон интервенция ва гражданлар уруши даврида (1918-1920 йиллар). -Т: Ўзбекистон ССР давлат нашриёти, 1961. 32-бет. (Nazarov M. Turkistan in the period of intervention and civil war (1918 1920 years) Uzbekistan USSR state press 1961. P.32).
Бу ҳақда қаранг: Қисқача сиёсий луғат. -Т: Ўзбекистон, 1975. 5-бет; Ўзбекистон Миллий Энциклоцедияси. 1 том. Т.: “Ўзбекистон миллий энциклоцедияси”. 2000. 101-бет; Фалсафа: қомусий луғат (Тузувчи ва масъул муҳаррир Қ.Назаров). -Т: Шарқ, 2004. 12-бет; М.Исмоилов., А.Шарипов. Тарих атамалари луғати. -Т.: Akdemnashr, 2013. 557-бет. (Look about this: Short political dictionary. –T: Uzbekistan, 1975. P.5; National Encyclopedy of Uzbekistan part 1. T National encyclopedy of Uzbekistan. 2000. P.101; Philosophy: encyclopedic dictionary (compiler and editor in charge K. Nazarov) T: East 2004. P.12; M. Ismailov, A. Sharipov. Dictionaty of historical terms. -T: Academicpress 2013. P.557).
Лилин. К предстоящему съезду. // Голос крестьянин. 1918. 6 апрель (24 март); Телеграмма: Народного комиссара по делам национальностей Г.Сталина на имя чрезвычайного комиссара Средне Азии Кобозева. // Голос Самарканда. 1918. 7 (4) апрель; Наша газета. 1918. 13 апрель; Г. Туркестанская автономия. // Наша газета. 1918. 16 апрель; Воцкий. Ташкент. // Голос крестьянина. 1918. 17 (4) апрель. (Lilin. For the upcoming congress. // The voice of the peasant. 1918. April 6 (March 24); Telegram: People's Commissar for Nationalities G. Stalin addressed to the Extraordinary Commissioner of Central Asia Kobozev. // Voice of Samarkand, 1918. 7 (4) April; Our newspaper. 1918. April 13; G. Turkestan autonomy. // Our newspaper. 1918.16 April; Votsky. Tashkent. // The voice of the peasant. 1918.17 (4) April.).
Расмий қисм. Миллий ишлар комиссариатининг телеғрами. // Улуғ Туркистон. 1918. 18 апрель; Туркистон жумҳурияти. // Улуғ Туркистон, 1918 йил 25 апрель; Туркистон жумҳурияти арафасинда. // Улуғ Туркистон, 1922 йил 27 апрель; Туркистонга мусулмон комиссарлар келув муносабатила. // Улуғ Туркистон, 1922 йил 30 апрель; Туркистон жумҳурияти // Хуррият 1918 йил 30 апрель; Туркистон мухторияти эълон қилинди. // Улуғ Туркистон, 1922 йил 3 май; Ўша сонда. Хўқанд мухториятчиларини авф умумий. (Official part. Telegram of the Commission on National Affairs. // Great Turkistan, 1918. April 18; The Turkestan Republic. // Great Turkistan, 1918. April 25; The Republic of Turkestan is on the eve. // Great Turkistan, 1922. April 27; Muslim commissioners arrive in Turkestan // Great Turkistan, 1922. April 30; Turkestan Republic // Freedom 1918. April 30; Turkistan autonomy announced // Great Turkistan, 1922. May 3; In that issue. The pardon of autonomy of the general is general).
Туркистон жумҳурияти // Хуррият, 1918. 30 апрель. (Turkestan Republic // Freedom. 1918. April 30th).
Туркестанская автономия. // Наша газета, 1918 . 16 апрель. (G. Turkestan autonomy. // Our newspaper. 1918. April 16th).
Лилин. К предстоящему съезду. // Голос крестьянина. 1918. 6 апрель (24 март). (Lilin. For the upcoming congress. // The voice of the peasant. 1918. April 6 (March 24).
Телеграмма: Народного комиссара по делам национальностей Г.Сталина на имя чрезвычайного комиссара Средне Азии Кобозева. // Голос Самарканда. 1918. 7 (4) апрель. (Telegram: People's Commissar for Nationalities G. Stalin addressed to the Extraordinary Commissioner of Central Asia Kobozev. // Voice of Samarkand. 1918.7 (4) April).
Телеграмма: Народного комиссара по делам национальностей Г.Сталина на имя чрезвычайного комиссара Средне Азии Кобозева. // Голос Самарканда. 1918. 7 (4) апрель; Расми қисм: Миллий ишлар комиссариятининг телеғрами. // Улуғ Туркистон. 1918. 18 апрель. (Telegram: People's Commissar for Nationalities G. Stalin addressed to the Extraordinary Commissioner of Central Asia Kobozev. // Voice of Samarkand. 1918.7 (4) April; Official part: telegram of national works commicary. // Great Turkistan, 1918. April 18).
Пятый краевой съезд: рабочих, солдатский, крестьянских, Мусульманских и декханских депутатов. // Наша газета, 1918. 20 апрель; Открытие създа. Советов рабочих, солдат, крестьянских, Мусульманских и декханских депутатов. (субота, 20 апреля). // Наша газета. 1918. 23 апрель; 2-й день краевого съезда. // Наша газета. 1918. 24 апрель; Zero. 3-день краевого съезда. // Наша газета. 1918. 25 апрель; 4-й день краевого съезда. //Наша газета. 1918. 26 апрель; Zero. 6-й день краевого съезда. // Наша газета. 1918. 30 апрель; 6-й день краевого съезда. // Наша газета. 1918. 1май; Аргус. Положение о Туркестанской Советской Федер. Республ. (Утвержденное пятым краевым съездом советов Туркестанского края 30 апреля 1918 года). // Наша газета. 1918. 5 май; 7-й день краевого съезда. // Наша газета. 1918. 10 май; Закрытие съезда. // Наша газета. 1918. 11 май. (Fifth regional congress: workers, soldiers, peasants, Muslim and farmer deputies. // Our newspaper 1918. April 20; The opening of the congress. Soviets of workers, soldiers, peasant, Muslim and farmer deputies. (Saturday, April 20). // Our newspaper. 1918.23 April; 2nd day of the regional congress. // Our newspaper. 1918.24 April; Zero 3-day regional congress. // Our newspaper. 1918.25 April; 4th day of the regional congress. // Our newspaper. 1918. April 26; Zero 6th day of the regional congress. // Our newspaper. 1918.30 April; 6th day of the regional congress. // Our newspaper. 1918. May 1; Argus. Regulations on the Turkestan Soviet Federa. Republic (Approved by the Fifth Regional Congress of Soviets of Turkestan Territory on April 30, 1918). // Our newspaper. 1918.5 May; 7th day of the regional congress. // Our newspaper. 1918.10 May; Closing the congress. // Our newspaper. 1918.11 May).
Открытие краевого съезда советов солдатских, рабочих, крестьянских и мусульманских депутатов. // Голос крестьянина. 1918. 24 (11) апрель. Шу сонда. П. Заседание краевого съезда солдатских, рабочих, крестьянских и мусульманских депутатов (21 апреля 1918 год); П. Заседание 5-го краевого съезда солдатских, рабочих, крестьянских и мусульманских депутатов (22 апреля 1918 год). // Голос крестьянина. 1918. 26 (13) апрель; Заседание 5-го краевого съезда солдатских, рабочих, крестьянских и мусульманских депутатов (24 апреля 1918 год). // Голос крестьянина. 1918. 28 (15) апрель; Заседание 5-го краевого съезда солдатских, рабочих, крестьянских и мусульманских депутатов (26 апреля 1918 год). // Голос крестьянина. 1918. 1 май (18 апрель); Заседание 5-го краевого съезда солдатских, рабочих, крестьянских и мусульманских депутатов (30 апреля 1918 год). // Голос крестьянина. 1918. 15 (2) май. (Opening of the regional congress of councils of soldiers, workers, peasants and Muslim deputies. // The voice of the peasant. 1918.24 (11) April. Shu Sonda. P. A meeting of the regional congress of soldiers, workers, peasants and Muslim deputies (April 21, 1918); P. The meeting of the 5th regional congress of soldiers, workers, peasants and Muslim deputies (April 22, 1918). // The voice of the peasant. 1918.26 (13) April; The meeting of the 5th regional congress of soldiers, workers, peasants and Muslim deputies (April 24, 1918). // The voice of the peasant. 1918.28 (15) April; The meeting of the 5th regional congress of soldiers, workers, peasants and Muslim deputies (April 26, 1918). // The voice of the peasant. 1918. May 1 (April 18); The meeting of the 5th regional congress of soldiers, workers, peasants and Muslim deputies (April 30, 1918). // The voice of the peasant. 1918.15 (2) May).
Бу ҳақда қаранг: В.И.Ленин о Средней Азии и Казахстане. -Т: 1957. С. 72; Победа Октябрьской революции в Узбекистане. Т.II. Упрочение советской власти в Узбекистане. -Т: «Фан», 1972. -С.249. (Look at this: V.I. Lenin on Central Asia and Kazakhstan. T: 1957. S. 72; Victory of the October Revolution in Uzbekistan. T.II. The consolidation of Soviet power in Uzbekistan. -T: “Science”, 1972. P.249).
Наша газета. 1918. 5 май. (Our newspaper. 1918.5 May).
Скворцов. Исполнительная и законодательная власть Туркест. Края. // Голос Самарканд, 1918. 18 май. (Starlings. Executive and legislative branch of Turkest. The edges. // Voice of Samarkand, 1918. May 18. 1918)
Туркистон жумхуриятининг қонун асосининг охири (Боши ўтган сонда). // Иштирокиюн. 1918. 7 ноябрь.; Туркистон жумхуриятининг қонун асосининг охири. // Иштирокиюн. 1918. 30 октабрь. (End of legal base of Turkestan Republic (last issue) // Get involved. 1918. November 7; End of legal framework of Turkestan Republic // Get involved. 1918. 30 October).
Митинг в матдасе Шир-Дор. // Голос Самарканда, 1918. 14 май. (Meeting in mosque Shir-Dor. // Golos in Samarkand, 1918. May 14th.).
Ўзбекистон совет мустамлакачилиги даврида. 2-китоб. Тузувчилар: М.Жўраев, Р.Нуруллин., С.Камолов ва бошқалар. -Тошкент: Шарқ, 2000. 82-83 бетлар. (Uzbekistan during the Soviet colonial era. Book 2 Developers: M. Juraev, R. Nurullin., S. Kamolov and others. -Tashkent: Sharq, 2000. pp. 82-83).
Санклюлот. Автономия Туркестана и его экономическое развитие. // Голос Самарканда. 1918. 12 мая; Дженари. Две Автономии. // Голос Самарканда. 1918. 14 май; Л.Да хий. На новых путях. // Советский Туркестан. 1918. 18 июнь; Диктатура пролетариата. // Советский Туркестан. 1918. 28 июнь; Туров. Туркистон мухтрияти йўлида. // Иштирокиюн. 1918. 10 ноябрь; Миллий аскар. Социализм не нарса?. // Иштирокиюн. 1918. 7 ноябрь. Шу сонда: Милиатлар ва бизнинг миллий проғраммамиз. (Sanctuary. Autonomy Turkestana and ego economics razvitie. // Golos in Samarkand. 1918. May 12; Jenari. Dve Autonomy. // Golos in Samarkand. 1918. May 14; L. Da Chi. Not a shit. // Sovetsky Turkestan. 1918. June 18; Dictatorship proletariata. // Sovetsky Turkestan. 1918. June 28; Turov. On the way to Turkestan autonomy. // Get involved. 1918. November 10; National soldier. What is socialism? // Participate. 1918. November 7th. In this issue: Miliats and our national program).
Диктатура пролетариата. // Советский Туркестан, 1918. 28 июнь. (Dictatorship proletariata. // Sovetsky Turkestan. 1918. June 28th).
Рамз. Миллий жумҳуриятлар масаласи. // Туркистон. 1924. 24 май; М. Мирзарахматов. Миллий жумҳуриятлар тузиш муносабати билан. // Туркистон. 1924. 27 май; “Оқ Жўл” Темирбой. Ўрта Осиёни миллий чегараларини қараб бўлиш. Маскавдан яқинда қайтқон ўртоқ Хўжаев билан мусоҳаба. // Туркистон. 1924. 26 июнь; Варейкис. Ўрта Осиёда миллий жумҳуриятлар масаласи. // Туркистон, 1924. 2, 3, 5 июль; О.Коркаюн. Ўрта Осиё жумҳуриятлари (Туркистон, Бухоро, Хоразм)ни миллий жўғрофий жиҳатларидан чегаралаш масаласи тўғрисида маърузачилар учун асослар. // Туркистон, 1924. 28 июль; О. Карклин. Ўрта Осиё жумҳуриятлари. // Туркистон, 1924. 29 июль; Исмоилзода. Ўрта Осиёни чегаралаш теварагида. // Туркистон, 1924. 2 август; Осиёлиқ. Ўрта Осиёни миллий жумҳуриятларга бўлиш. // Туркистон. 1924. 7 август; Осиёлиқ. Ўрта Осиёни миллий чегараларга бўлиш. // Туркистон, 1924. 13 август; Исмоилзода. Миллий жумҳуриятларга бўлиниш масаласи ва фирқа матбуоти. // Туркистон, 1924. 18 август; Ф.Ксенофонтвов. Миллий чегаралаш тўғрисида эски шаҳар фирқа ячейкаларида қилинган қарорлар. // Туркистон, 1924. 21 август; З.Ефанов Мустамлакаланган Шарқда Ўрта Осиёнинг миллий жумҳуриятларга бўлиниши. // Туркистон. 1924. 27 август; Мусажон. Ўрта Осиёни миллий жумҳуриятларга бўлиш ҳақида. // Туркистон, 1924. 8 сентябрь; Исомухаммедов Иноят. Ўрта Осиёни миллий чегараларда камсамолларнинг вазифаси. // Туркистон, 1924. 20 сентябрь; Ўрта Осиёда миллий жумҳуриятлар. // Туркистон. 1924. 29 октябрь; Нурмат. Октябрь ва Ўрта Осиёда миллий жумҳуриятлар. // Туркистон. 1924. 7 ноябрь. (Dictatorship proletariata. // Sovetsky Turkestan. 1918. June 28th; Symbol. The issue of national republics. // Turkiston. 1924. May 24; M. Mirzarakhmatov. In connection with the establishment of national republics. // Turkiston. 1924. May 27; White Road Dividing the national boundaries of Central Asia. An interview with a recent friend from Moscow, Khodjaev. // Turkiston. 1924. June 26; Vareykis. The issue of national republics in Central Asia. // Turkiston, 1924. 2, 3, 5 July; O.Korkayun. Grounds for speakers on national geographical separation of Central Asian republics (Turkistan, Bukhara, Khorezm). // Turkiston, 1924. July 28; O. Karklin.Republics of Central Asia. // Turkiston, 1924. July 29; Ismailzoda. Across the border of Central Asia. // Turkiston, 1924. August 2; I am Asian. Division of Central Asia into national republics. // Turkiston, 1924. August 7; I am Asian. Dividing Central Asia into national borders. // Turkiston, 1924. August 13; Ismailzoda. The issue of division into national republics and the sectarian press. // Turkiston. 1924. August 18; F.Kenofontvov. Decisions about the national boundaries in old town batch cells. // Turkiston, 1924. August 21; Z. Efanov The division of Central Asia into national republics in the colonized East. // Turkiston, 1924. August 27; Musagon. On dividing Central Asia into national republics. // Turkiston. 1924. September 8; Isomuhammedov Inoyat. The task of the poor on national borders of Central Asia. // Turkiston. 1924. September 20; National Republics in Central Asia. // Turkiston, 1924. October 29; Thanks. October and the Central Asian republics. // Turkiston. 1924. November 7).
Алиеф Х. Ўрта Осиё миллий жумхуриятларга бўлиш теварагида. // Фарғона, 1924. 21 август; Ўзбекистон жумхурияти ўз пойдеворини қурди. // Фарғона, 1924. 24 ноябрь. (X. Alief. Central Asia is on the verge of dividing it into national republics. // Ferghana, 1924. August 21; The Republic of Uzbekistan has laid its foundations. // Ferghana. 1924. November 24).
Национально-государственное размежевание Средней Азии (доклад тов. Каркина). // Туркестанская правда, 1924. 2 сентябрь; Национально-государственное размежевание Средней Азии. // Туркестанская правда, 1924. 5 сентябрь; Национально-государственное размежевание Средней Азии. // Туркестанская правда, 1924. 8 сентябрь; Национально-государственное размежевание Средней Азии. // Туркестанская правда, 1924. 9 сентябрь; В Восьмой год по октябрьской истории. // Туркестанская правда. 1924. 2 ноябрь; Советский социалистический Узбекистан. // Туркестанская правда, 1924. 21 ноября. (National-State demarcation of Central Asia (report of Comrade Karkin). // Turkestan truth, 1924. September 2; National-State delimitation of Central Asia. // Turkestan truth. 1924. September 5; National-State delimitation of Central Asia. // Turkestan truth, 1924. September 8; National-State delimitation of Central Asia. // Turkestan truth. 1924. September 9; In the eighth year of October history. // Turkestan truth, 1924. November 2; Soviet socialist Uzbekistan. // Turkestan truth, 1924. November 21).
Осиёлиқ. Ўрта Осиёни миллий чегараларга бўлиш. // Туркистон, 1924. 13 август. (Asian. Dividing Central Asia into national borders. // Turkiston, 1924. August 13th).
Ўрта Осиёда миллий жумҳуриятлар. // Туркистон. 1924. 29 октябрь. (National Republics in Central Asia. // Turkiston, 1924. October 29th).
Коркаюн О. Ўрта Осиё жумҳуриятлари (Туркистон, Бухоро, Хоразм)ни миллий жўғрофий жиҳатларидан чегаралаш масаласи тўғрисида маърузачилар учун асослар. // Туркистон, 1924. 28 июль. (Korkayun O. Grounds for speakers on national geographical separation of Central Asian republics (Turkistan, Bukhara, Khorezm). // Turkiston. 1924. July 28).
Осиёлиқ. Ўрта Осиёни миллий чегараларга бўлиш. // Туркистон, 1924. 13 август. (Asian. Dividing Central Asia into national borders. // Turkiston, 1924. August 13th).
Туркестанская правда. 1924. 15 сентября. (Turkestanskaya Pravda, 1924. September 15th).
Советский социалистический Узбекистан. // Туркестанская правда. 1924. 21 ноябрь. (Soviet Social Uzbekistan. // Truth of Turkestan, 1924. November 21).
