ҲОФИЗ ТАНИШ БУХОРИЙНИНГ “АБДУЛЛАНОМА” АСАРИДА УБАЙДУЛЛАХОН ФАОЛИЯТИНИНГ ЁРИТИЛИШИ
##article.subject##:
Шайбонийхон, Абдулланома, тўлғама, саркарда, Қуръон, Убайдий, Нажми Соний, Исмоил Сафавий, Марв, Ғиждувон##article.abstract##
Ушбу мақолада ХVI аср тарихи ҳақида маълумот берувчи Ҳофиз Таниш Бухорийнинг “Абдулланома” асарида ўзбек давлатчилиги тарихида муҳим из қолдирган, ўз замонасининг моҳир саркардаси, йирик ижодкор шайбоний ҳукмдор Убайдуллахон фаолияти ҳамда Убайдуллахоннинг ҳарбий фаолияти ва Заҳириддин Муҳаммад Бобур ва Эрон ҳукмдори Исмоил Сафавий билан муносабатлари ёритилган. Шунингдек, мазкур асарда келтирилган Убайдуллахоннинг қўшни давлатлар билан дипломатик муносабатлари таҳлил этилган.
Библиографические ссылки
Ўзбекистон Республикаси Президентининг “Қадимий ёзма манбаларни сақлаш, тадқиқ ва тарғиб қилиш тизимини янада такомиллаштириш чора-тадбирлари тўғрисида”ги Қарори // Ўзбекистон Республикаси қонун ҳужжатлари тўплами. – Тошкент, 2017 йил 29-май. 389-модда. (Resolution of the President of the Republic of Uzbekistan "On measures to further improve the system of preservation, research and promotion of ancient written sources" // Collection of Legislation of the Republic of Uzbekistan. - Tashkent, May 29, 2017. Article 389)
Ханыков Н.В. Описание Бухарского ханства. – СПб., 1843. – 279 с.; Мирзаев К.М. Амляковая форма феодальной земельной собственности в Бухарском ханстве. – Т., 1954. –106 с.; 106 с.; С. А. Азимджанова Государство Бабура в Кабуле и в Индии– москва., 1977. –178 с. (Xanykov N.V. Description of Buxarskogo khanstva. - SPb., 1843. - 279 p .; Mirzaev K.M. Amlyakovaya forma feodalnoy zemelnoy sobstvennosti v Buxarskom khanstve. - T., 1954. –106 p .; 106 s .; S. A. Azimdjanova Gosudarstvo Babura v Kabule i v Indii– moskva., 1977. –178 p.)
Азамат Зиё. Ўзбек давлатчилиги тарихи. – Т.: Шарқ нашриёти, 2001.; Д. Х. Зияева. Ўзбекистонда ҳарбий иш тарихидан (Қадимги даврдан ҳозиргача) – Т.: Шарқ нашриёти, 2012.; З. Муқимов. Қилич ва Қалам соҳиблари (давлат арбоблари ҳақида тарихий лавҳалар). – С.: СамДУ нашри, 2008. Қ. Ражабов., Э. Очилов. Убайдуллахон (рисола) Т.: Абу Матбуот-Консалт, 2011. Ф. Султонов., Ф. Бозорбоев. Ўзбекистон ҳукмдорлари. Т.: Алишер Навоий номидаги Ўзбекистон Миллий кутубхонаси нашриёти, 2007. (Azamat Ziyo. History of Uzbek statehood. - T .: Sharq Publishing House, 2001; D. X. Ziyaeva. From the history of military work in Uzbekistan (from ancient times to the present) - T .: Sharq Publishing House, 2012; Z. Muqimov. Sword and Pen Owners (Historical Pictures of Statesmen). - S .: SamSU edition, 2008. Q. Rajabov., E. Ochilov. Ubaydullahon (treatise) T .: Abu Matbuot-Konsalt, 2011. F. Sultonov., F. Bozorboev. Rulers of Uzbekistan. T .: Alisher Navoi National Library of Uzbekistan Publishing House, 2007.)
М. Ҳ. Абдуллаев. Убайдий ҳаёти ва адабий фаолияти. Филология фанлари номзодлиги диссертацияси. – Т.: 2000. (M. H. Abdullaev. Ubaydi's life and literary activity. Candidate's dissertation on philological sciences. - T .: 2000.)
Абдулазиз Мансур. Қуръони карим маъноларининг таржима ва тафсири. – Тошкент. Тошкент ислом университети нашриёт-матбаа бирлашмаси, 2016. –Б 29. (Abdulaziz Mansur. Translation and interpretation of the meanings of the Qur'an. - Tashkent. Tashkent Islamic University Publishing and Printing Association, 2016. –P 29.)
Абдуллаев М. Ҳ. Убайдий ҳаёти ва адабий фаолияти. Филология фанлари номзодлиги диссертацияси автореферати. – Тошкент, 2000. (Abdullaev M. H. Ubaydi's life and literary activity. Abstract of the dissertation of the candidate of philological sciences. - Tashkent, 2000.)
Бабаджанов Б. Мири Араб // Культура кочевников. – Материалы Международной конференции. – Алматы, 5 июня 1995. – Б. 88-102. (Babadjanov B. Miri Arab // Culture of nomads. - Materials of the International Conference. - Almaty, June 5, 1995 .-- B. 88-102.)
Джураева Г. А. Мир-и Араб и политическая жизнь в Бухаре в ХVI в. // Духовенство и политическая жизнь на Ближнем и Среднем Востоке в период феодилизма. Сб. статей. – М.: Наука, 1985. – Б. 74-79 (Dzhuraeva GA Mir-i Arab and political life in Bukhara in the 16th century. // The clergy and political life in the Near and Middle East during the period of feudilism. Sat. articles. - M .: Nauka, 1985 .-- B. 74-79)
Мухамед Юсуф Мунши. Мукимханская история. / Пер. с тадж., предисл., примеч., и указатели А А. Семёнова. – Ташкент: Изд-во АН Уз ССР, 1956. Стр 83 (Mohamed Yusuf Munshi. Mukimkhan story. / Per. with Taj., foreword, note., and indexes A. A. Semyonov. - Tashkent: Publishing house of the Academy of Sciences of Uz SSR, 1956. Page 83)
Муҳаммад Ҳайдар Мирзо. Тарихи Рашидий / Сўзбоши ва изоҳлар муаллифлари: Воҳид Раҳмонов ва Янглиш Эгамова. – Тошкент: “Шарқ”, 2010. Б. 63. (Muhammad Haydar Mirzo. History Rashidi / Foreword and comments Authors: Vohid Rakhmonov and Yanglish Egamova. - Tashkent: “Sharq”, 2010. B. 63.)
Муҳаммадёр ибн Араб Қатағон. Мусаххир ал-билод. (Мамлакатларнинг эгалланиши). Форс тилидан тарж., изоҳлар ва кўрсаткичлар муаллифлари Исмоил Бекжонов ва Дилором Сангирова. Тошкент: Янги аср авлоди, 2009 Б. 134. (Muhammadyar ibn Arab Qatagan. Musaxxir al-bilod. (Occupation of countries). Translated from Persian, authors of comments and indicators Ismail Bekjanov and Dilorom Sangirova. Tashkent: New Century Generation, 2009 B. 134.)
Тураев Х. Джуйбариды в общественно-политической жизни Бухарского ханства // Ўзбекистон тарихи. – Тошкент, 2005. – №4. – Б. 15-23. (Turaev X. Djuybaridy v obshchestvenno-politicheskoy jizni Buxarskogo khanstva // O'zbekiston tarixi. - Tashkent, 2005. - №4. - B. 15-23.)
Сафий. – Фахруддин Али Сафий. Рашаҳот айнил-ҳаёт / Нашрга тайёрловчилар, сўз боши ва изоҳлар муаллифлари Маҳмуд Ҳасаний, Баҳриддин Умрзоқ. – Т.: Абу Али ибн Сино, 2004. – 534 б. (Safiy.– Fakhruddin Ali Safiy. Rashahot aynil-hayot / Prepared by Mahmoud Hasani, Bahriddin Umrzaq. - T .: Abu Ali ibn Sino, 2004. - 534 p.)
Иванов П. П. Хозяйство джуйбарских шейхов. – М-Л.: Изд-во АН СССР, 1954. – 376 б. (Ivanov P.P. The economy of the Djuybar sheikhs. - M-L .: Publishing house of the Academy of Sciences of the USSR, 1954 .-- 376 b.)
Зайниддин Восифий. Бадоеъ ул-вақоеъ / Форсийдан Наим Норқулов таржимаси. – Т.: Ғафур Ғулом номидаги Адабиёт ва санъат нашриёти, 1979. – – Б. 38-47 (Zayniddin Wasifiy. Badoe'-ul-vaqoe' / Translated by Naim Norkulov from Persian. - T .: Ghafur Ghulam Publishing House of Literature and Art, 1979. - - B. 38-47)
Ҳофиз Таниш ал-Бухорий. Абдулланома / Форс тилидан Содиқ Мирзаев таржимаси. И китоб. – Т.: Шарқ, 1999. – Б. 6. (Hafiz Tanish al-Bukhari. Abdullanoma / Translated from the Persian by Sodiq Mirzaev. I book. - T .: Sharq, 1999. - Б. 6.)
Ҳасан Хожа Нисорий. Музаккир ул-аҳбоб / Форс тилидан Исмоил Бекжон таржимаси. – Т.: А.Қодирий номидаги халқ мероси, 1993. – Б.23 24 (Hasan Khoja Nisari. Muzakkir ul-ahbob / Translated from the Persian by Ismail Bekjan. - T .: People's heritage named after A.Qodiriy, 1993. - P.23 24)
Бекзод Мирзаев. Убайдуллахон – Шайбонийлар давлатининг ҳукумдори. Тошкент. “Мумтоз сўз” 2016 Б. 8. (Bekzod Mirzaev. Ubaydullah was the ruler of the Shaybani state. Tashkent. “Classic word” 2016 B. 8.)