IRREALIS VA EPISTEMIK MODALLIK: INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA ZAMON, KAYFIYAT VA INKORNING XALQARO TILSHUNOSLIK NUQTAI NAZARIDAN TAHLILI
##article.subject##:
realis/irrealis, epistemik modallik, diskursiv va gnoseologik sifatlar, aspektual-temporal xususiyatlar, bosh gap, grammatik morfemalar, grammatik ko‘rsatkichlar, nomukammal shakllar, o‘ziga xos voqelik##article.abstract##
Ushbu maqolada irrealis hodisasining qardosh bo‘lmagan ingliz va o‘zbek tillarida qo‘llanilishi hamda modal iboralarni shakllantirishdagi roli tahlil qilinadi. Shuningdek, qiyoslanayotgan tillarda irrealis hodisasining grammatik koʻrsatkichlarining shakllanishi sharhlanadi.
Mavzu yuzasidan olib borilgan tadqiqotlar asosida irrealis hodisasining fe’l tarkibidagi bir qator semantik xususiyatlarni umumlashtirishi ta’kidlanadi. Ingliz tilida bo‘lishsiz shakldagi jumlalar ko‘pincha irrealis hodisasiga mos kelishi qayd etiladi. Irrealis kategoriyasining o‘zbek tilida shart ergash gaplarda tugallanmagan ish-harakat, modallik va inkorning o‘zaro ta’sirini ifodalashi badiiy adabiyotlardan keltirilgan misollar orqali asoslanadi.
Библиографические ссылки
Ellen Contini-Morava. Discourse Pragmatics and Semantic Categorization: The Case of Negation and Tense-Aspect with Special Reference to Swahili. –Mouton: de Gruyter. 1989. – 205 p.
Givon T. Irrealis and the Subjunctive // Studies in Language 18. 1994.
Нeiko Narrog. Modality, mood, and change of modal meanings: A new perspective // Cognitive linguistics. Walter de Gruyter GmbH & Co. KG., 2005. – P. 184.
Jacobsen W. Switch-reference in Hokan-Coahuiltecan. In Hymes, Dell & Bittle, W. (eds.) Studies in Southwestern Ethnolinguistics: Meaning and History in the Languages of the American Southwest. The Hague: Mouton, 1967. – P. 238-263.
Ruth Rendell. Shake hands for ever. – London: Hutchinson Publishing Group, 1975. – 74 p.
Soul Bellow. The Adventures of Augie March. – United States: Viking Press, 1953. – 586 p.
Susan Kay Law. A wanted man. – USA: Harper Collins e-books, 2004. – 136 p.
Урманчиева. А. Ю. Седьмое доказательство реальности ирреалиса // Ирреалис и ирреальность. Москва: Гнозис. 2004. – С. 28-75.
Ўринбоев Б. Ҳозирги ўзбек адабий тили. (Ўқув қўлланма). Самарқанд, СамДУ нашриёти, 2001. – 172 б.
Abdulla Qahhor. Dahshat. www.ziyouz.com kutubxonasi.
Abdulla Qahhor. Sinchalak. www.ziyouz.com kutubxonasi.
Hoshimov O‘. Dunyoning ishlari. – Toshkent: Yangi asr avlodi, 2019. – 336 b.
To‘xtaboyev X. Sehrli qalpoqcha. www.ziyouz.com kutubxonasi.
To‘xtaboyev X. Sariq devni minib. – Toshkent: Yangi asr avlodi, 2015. – 540 b.
